「友達にハワイに行くようオススメしたよ」のような英語表現




こんにちは。

「Aさんに~するよう…したよ」の英語表現を練習しました。

「友達にハワイ行くようおススメしたよ。」といったような表現をしたいときに使えます。

「Aさんに~するよう…したよ」の英語表現

「友達にハワイ行くようおススメしたよ。」は「Aさんに~するよう…したよ」の形で成り立っています。

英語表現は下のように表します。

 

基本の形

主語+動詞の過去形+A+to do

 

※AはAさんという人物を想定しています。ここはmy motherとかmy friendとか、いろんな人に置き換えて練習できます。

では例文を作っていきます。

「Aさんに~するよう…したよ」の例文

では実際に例文を作りました。

ここで気をつけることは細かいミスは気にしないこと。

文法事項さえ取り入れて作れていれば良しとします。

あとはできるだけシンプルで短い文章を作っていきました。

 

I advised my friend to go to Hawaii.

友達にハワイに行くようおススメしたよ。

 

I asked A to buy an apple.

Aさんにリンゴを買うよう頼んだよ。

 

I encouraged A to pass the exam.

Aさんに試験に合格するよう励ましたよ。

 

I required A to transfer.

Aさんに転勤するよう言いました(命じました)。

 

I told A to go to Hawaii.

Aさんにハワイに行くよう言いました。

 

I enabled A to use the machine.

Aさんにその機械使えるようしたから。

 

今回のまとめ

「Aさんに~するよう…したよ」の英語表現は下のように表します。

 

基本の形

主語+過去形+A+to do

 

※AはAさんという人物に想定しています。ここはmy friendとはいろんな人に置き換えて練習できます。

どんどん入れ替えながら実際に口に出して練習しましょう!